Le mot vietnamien "phục quyền" peut être traduit en français par "réhabiliter". Dans un contexte juridique ou économique, cela signifie restaurer les droits d'une personne, notamment dans des situations où elle a perdu ses droits en raison d'une faillite ou d'une dette.
"Phục quyền" est souvent utilisé pour parler de la réhabilitation d'une personne qui a fait faillite. Par exemple, une fois qu'une personne a remboursé ses dettes, elle peut être "phục quyền", ce qui signifie qu'elle retrouve ses droits et sa capacité à gérer ses affaires.
Dans un contexte plus large, "phục quyền" peut également s'appliquer à la réhabilitation de droits civiques ou politiques. Par exemple, une personne qui a été injustement condamnée pourrait voir ses droits restaurés par un processus légal.
Bien que "phục quyền" se concentre principalement sur la réhabilitation dans le contexte de la faillite ou des droits, il peut également être utilisé dans des contextes plus généraux pour parler de la restauration de quelque chose qui a été perdu ou abîmé.